ਜੌਨ ਵਿੱਕਲਿਫ (ਵਾਈਕਲਿਫ) (ਸੀ. 1320 ਜਾਂ 1324 - 1384) - ਇੰਗਲਿਸ਼ ਧਰਮ ਸ਼ਾਸਤਰੀ, ਆਕਸਫੋਰਡ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਅਤੇ ਵਾਈਕਲਿਫ ਸਿਧਾਂਤ ਦੇ ਬਾਨੀ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਨੇ ਲੋਲਾਰਡ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਲਹਿਰ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਤ ਕੀਤਾ.
ਪ੍ਰੋਟੈਸਟਨਟਿਜ਼ਮ ਦਾ ਸੁਧਾਰਕ ਅਤੇ ਪੂਰਵਜ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਅਕਸਰ “ਸੁਧਾਰ ਦਾ ਸਵੇਰ ਦਾ ਤਾਰਾ” ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਸਨੇ ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਸੁਧਾਰ ਯੁੱਗ ਦੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਦੀ ਨੀਂਹ ਰੱਖੀ।
ਵਾਈਕਲਿਫ ਮਿਡਲ ਇੰਗਲਿਸ਼ ਵਿਚ ਬਾਈਬਲ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਅਨੁਵਾਦਕ ਹੈ. ਤਰਕ ਅਤੇ ਫ਼ਲਸਫ਼ੇ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਕਈ ਰਚਨਾਵਾਂ ਦੇ ਲੇਖਕ. ਕੈਥੋਲਿਕ ਚਰਚ ਦੁਆਰਾ ਵਿੱਕਲਿਫ਼ ਦੀਆਂ ਧਰਮ ਸ਼ਾਸਤਰੀ ਲਿਖਤਾਂ ਦੀ ਨਿੰਦਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਅਤੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ, ਧਾਰਮਿਕ ਤੌਰ ਤੇ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ.
ਵਾਈਕਲਿਫ ਦੀ ਜੀਵਨੀ ਵਿਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਦਿਲਚਸਪ ਤੱਥ ਹਨ, ਜਿਸ ਬਾਰੇ ਅਸੀਂ ਇਸ ਲੇਖ ਵਿਚ ਦੱਸਾਂਗੇ.
ਇਸ ਲਈ, ਇੱਥੇ ਜੌਨ ਵਿੱਕਲਿਫ ਦੀ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਜੀਵਨੀ ਹੈ.
ਵਾਈਕਲਿਫ ਦੀ ਜੀਵਨੀ
ਜੌਨ ਵਿੱਕਲਿਫ ਦਾ ਜਨਮ ਇੰਗਲਿਸ਼ ਯੌਰਕਸ਼ਾਇਰ ਵਿੱਚ 1320-1324 ਦੇ ਮੋੜ ਤੇ ਹੋਇਆ ਸੀ. ਉਹ ਵੱਡਾ ਹੋਇਆ ਅਤੇ ਇੱਕ ਗਰੀਬ ਮਹੁੱਲੇ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਵਿੱਚ ਪਾਲਿਆ ਗਿਆ. ਇਹ ਉਤਸੁਕ ਹੈ ਕਿ ਪਰਿਵਾਰ ਨੇ ਆਪਣਾ ਆਖਰੀ ਨਾਮ ਵਾਈਕਲਿਫ-ਆਨ-ਟੀਸ ਦੇ ਪਿੰਡ ਦੇ ਸਨਮਾਨ ਵਿਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ.
ਬਚਪਨ ਅਤੇ ਜਵਾਨੀ
16 ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿਚ, ਉਹ ਆਕਸਫੋਰਡ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਿਚ ਇਕ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਬਣ ਗਿਆ, ਜਿਥੇ ਆਖਰਕਾਰ ਉਸ ਨੂੰ ਧਰਮ ਸ਼ਾਸਤਰ ਵਿਚ ਡਾਕਟਰੇਟ ਮਿਲੀ. ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਧਰਮ ਸ਼ਾਸਤਰੀ ਬਣਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਹ ਆਪਣੀ ਜੱਦੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਿਚ ਪੜ੍ਹਾਉਣ ਲਈ ਰਹਿ ਗਿਆ.
1360 ਵਿਚ, ਜੌਨ ਵਿੱਕਲਿਫ ਨੂੰ ਉਸੇ ਸੰਸਥਾ ਦੇ ਬਾਲੀਓਲ ਕਾਲਜ ਦੇ ਮਾਸਟਰ (ਮੁਖੀ) ਦਾ ਅਹੁਦਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. ਆਪਣੀ ਜੀਵਨੀ ਦੇ ਇਸ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ, ਉਹ ਲਿਖਣ ਵਿੱਚ ਰੁੱਝਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਭੌਤਿਕ ਵਿਗਿਆਨ, ਗਣਿਤ, ਤਰਕ, ਖਗੋਲ ਵਿਗਿਆਨ ਅਤੇ ਹੋਰ ਵਿਗਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੁਚੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਸੀ.
1374 ਵਿਚ ਪੋਪ ਗ੍ਰੇਗਰੀ ਇਲੈਵਨ ਦੇ ਕੂਟਨੀਤਕ ਨੁਮਾਇੰਦੇ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਹ ਆਦਮੀ ਧਰਮ ਸ਼ਾਸਤਰ ਵਿਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਲੈ ਗਿਆ। ਵਾਈਕਲਾਈਫ ਨੇ ਚਰਚ ਦੁਆਰਾ ਇੰਗਲੈਂਡ ਵਿਚ ਸ਼ਕਤੀ ਦੀ ਦੁਰਵਰਤੋਂ ਦੀ ਅਲੋਚਨਾ ਕੀਤੀ. ਇਹ ਧਿਆਨ ਦੇਣ ਯੋਗ ਹੈ ਕਿ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ ਰਾਜਾ ਪੋਪਸੀ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰਤਾ ਤੋਂ ਅਸੰਤੁਸ਼ਟ ਸੀ, ਜਿਸ ਨੇ ਸੌ ਸਾਲਾਂ ਯੁੱਧ ਦੌਰਾਨ ਫਰਾਂਸ ਦਾ ਸਾਥ ਦਿੱਤਾ.
ਆਪਣੀ ਜੀਵਨੀ ਦੇ ਬਾਅਦ ਦੇ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ, ਜੌਨ ਨੇ ਹੋਰ ਵੀ ਜ਼ਿੱਦੀ ਨਾਲ ਕੈਥੋਲਿਕ ਪਾਦਰੀਆਂ ਦੀ, ਲਾਲਚ ਅਤੇ ਪੈਸੇ ਦੇ ਪਿਆਰ ਲਈ ਨਿੰਦਾ ਕੀਤੀ. ਉਸ ਨੇ ਬਾਈਬਲ ਵਿੱਚੋਂ ਹਵਾਲੇ ਦੇ ਕੇ ਆਪਣੀ ਪਦਵੀ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕੀਤਾ.
ਖ਼ਾਸਕਰ, ਵਿੱਕਲਿਫ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਨਾ ਤਾਂ ਯਿਸੂ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਉਸਦੇ ਪੈਰੋਕਾਰਾਂ ਦੀ ਜਾਇਦਾਦ ਸੀ, ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਉਹ ਰਾਜਨੀਤੀ ਵਿਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਂਦੇ ਸਨ. ਇਹ ਸਭ ਕਿਸੇ ਦੇ ਧਿਆਨ ਵਿਚ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਿਆ. 1377 ਵਿਚ, ਧਰਮ-ਸ਼ਾਸਤਰੀ ਨੂੰ ਪੈਂਟ-ਵਿਰੋਧੀ ਹਮਲਿਆਂ ਦੇ ਦੋਸ਼ ਵਿਚ ਲੰਡਨ ਦੇ ਬਿਸ਼ਪ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰੀਲੇਟ ਦੀ ਸੁਣਵਾਈ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਲਿਆਂਦਾ ਗਿਆ ਸੀ.
ਵਾਈਕਲਿਫ ਨੂੰ ਡਿ Duਕ ਅਤੇ ਗੌਂਟ ਦੇ ਮਹਾਨ ਜ਼ਿਮੀਂਦਾਰ ਜੌਹਨ ਦੀ ਦਖਲਅੰਦਾਜ਼ੀ ਦੁਆਰਾ ਬਚਾਇਆ ਗਿਆ, ਜਿਸ ਨੇ ਜੱਜਾਂ ਸਾਹਮਣੇ ਉਸਦਾ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਬਚਾਅ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ. ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ, ਇਸ ਕਾਰਨ ਅਦਾਲਤ ਭੰਬਲਭੂਸੇ ਅਤੇ ਭੰਗ ਹੋ ਗਈ.
ਅਗਲੇ ਸਾਲ, ਪੋਪ ਨੇ ਇੱਕ ਬਲਦ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਜਿਸਨੇ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ਾਂ ਦੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਦੀ ਨਿੰਦਾ ਕੀਤੀ, ਪਰ ਸ਼ਾਹੀ ਅਦਾਲਤ ਅਤੇ ਆਕਸਫੋਰਡ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ ਯਤਨਾਂ ਸਦਕਾ, ਜੌਨ ਆਪਣੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸਾਂ ਕਾਰਨ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰੀ ਤੋਂ ਬਚ ਸਕਿਆ। ਗ੍ਰੇਗਰੀ ਇਲੈਵਨ ਦੀ ਮੌਤ ਅਤੇ ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੇ ਪੋਪ ਦੇ ਧਰਮਵਾਦ ਨੇ ਉਸ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਬਾਅਦ ਦੇ ਅਤਿਆਚਾਰ ਤੋਂ ਬਚਾਇਆ.
1381 ਵਿਚ ਕਿਸਾਨੀ ਦੰਗਿਆਂ ਦੇ ਅਸਫਲ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦਰਬਾਰੀਆਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਪਤਵੰਤਿਆਂ ਨੇ ਵਿੱਕਲਿਫ ਦੀ ਸਰਪ੍ਰਸਤੀ ਕਰਨੀ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤੀ। ਇਸ ਨਾਲ ਉਸਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਨੂੰ ਗੰਭੀਰ ਖ਼ਤਰਾ ਮਿਲਿਆ।
ਕੈਥੋਲਿਕ ਪਾਦਰੀਆਂ ਦੇ ਦਬਾਅ ਹੇਠ ਆਕਸਫੋਰਡ ਧਰਮ ਸ਼ਾਸਤਰੀਆਂ ਨੇ ਜੌਹਨ ਦੇ 12 ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਨੂੰ ਧਰਮ-ਨਿਰਪੱਖ ਮੰਨਿਆ। ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ, ਥੀਸਸ ਦੇ ਲੇਖਕ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਸਾਥੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਤੋਂ ਬਰਖਾਸਤ ਹੋ ਗਏ ਅਤੇ ਜਲਦੀ ਹੀ ਇਸ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱ. ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ.
ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਵਾਈਕਲਿਫ ਨੂੰ ਲਗਾਤਾਰ ਕੈਥੋਲਿਕਾਂ ਦੇ ਅਤਿਆਚਾਰਾਂ ਤੋਂ ਪਰਦਾ ਚੁੱਕਣਾ ਪਿਆ. ਲੂਟਰਵਰਥ ਵਿਚ ਸੈਟਲ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਬਾਈਬਲ ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਵਿਚ ਲਗਾ ਦਿੱਤੀ। ਤਦ ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਮੁੱਖ ਰਚਨਾ "ਟ੍ਰਾਇਗਲੋਗ" ਲਿਖੀ, ਜਿੱਥੇ ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਸੁਧਾਰਵਾਦੀ ਵਿਚਾਰ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ.
ਮੁੱਖ ਵਿਚਾਰ
1376 ਵਿਚ, ਜੌਨ ਵਿੱਕਲਿਫ ਨੇ ਕੈਥੋਲਿਕ ਚਰਚ ਦੀਆਂ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਦੀ ਖੁੱਲ੍ਹ ਕੇ ਅਤੇ ਉਸਾਰੂ izeੰਗ ਨਾਲ ਆਲੋਚਨਾ ਕਰਦਿਆਂ ਆਕਸਫੋਰਡ ਵਿਖੇ ਭਾਸ਼ਣ ਦਿੱਤੇ। ਉਸਨੇ ਦਲੀਲ ਦਿੱਤੀ ਕਿ ਕੇਵਲ ਧਾਰਮਿਕਤਾ ਹੀ ਕਬਜ਼ਾ ਅਤੇ ਜਾਇਦਾਦ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਦੇ ਸਕਦੀ ਹੈ.
ਬਦਲੇ ਵਿਚ, ਕੁਧਰਮੀ ਪਾਦਰੀਆਂ ਦਾ ਅਜਿਹਾ ਅਧਿਕਾਰ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ, ਜਿਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਸਾਰੇ ਫੈਸਲੇ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ ਤੇ ਧਰਮ ਨਿਰਪੱਖ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਆਉਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ.
ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਯੂਹੰਨਾ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਪੋਪੇਸੀ ਵਿਚ ਜਾਇਦਾਦ ਦੀ ਬਹੁਤ ਮੌਜੂਦਗੀ ਉਸ ਦੇ ਪਾਪੀ ਝੁਕਾਅ ਬਾਰੇ ਦੱਸਦੀ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਮਸੀਹ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਚੇਲੇ ਇਸ ਦੇ ਮਾਲਕ ਨਹੀਂ ਸਨ, ਬਲਕਿ ਇਸ ਦੇ ਉਲਟ, ਸਿਰਫ ਸਭ ਤੋਂ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੋਣ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦੇ ਸਨ, ਅਤੇ ਬਾਕੀ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਗਰੀਬਾਂ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰਦੇ ਸਨ.
ਐਂਟੀਪੋਪ ਦੇ ਇਸ ਬਿਆਨ ਨਾਲ ਮਾੜੇ ਆਦੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ ਸਾਰੇ ਪਾਦਰੀਆਂ ਵਿਚ ਗੁੱਸੇ ਦਾ ਤੂਫਾਨ ਆਇਆ। ਵਾਈਕਲਿਫ ਨੇ ਕੈਥੋਲਿਕਾਂ ਦੇ ਇੰਗਲੈਂਡ ਤੋਂ ਸ਼ਰਧਾਂਜਲੀ ਇਕੱਠੀ ਕਰਨ ਦੇ ਦਾਅਵਿਆਂ ਦੀ ਅਲੋਚਨਾ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਚਰਚ ਦੀ ਜਾਇਦਾਦ ਨੂੰ ਜ਼ਬਤ ਕਰਨ ਦੇ ਰਾਜੇ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਦਾ ਬਚਾਅ ਕੀਤਾ। ਇਸ ਸੰਬੰਧ ਵਿੱਚ, ਉਸਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਵਿਚਾਰ ਸ਼ਾਹੀ ਦਰਬਾਰ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਸੰਸਾ ਨਾਲ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ.
ਇਸਦੇ ਇਲਾਵਾ, ਜੌਨ ਵਿੱਕਲਿਫ ਨੇ ਕੈਥੋਲਿਕ ਦੀਆਂ ਹੇਠਲੀਆਂ ਸਿੱਖਿਆਵਾਂ ਅਤੇ ਪਰੰਪਰਾਵਾਂ ਨੂੰ ਨਕਾਰਿਆ:
- purgatory ਦੇ ਸਿਧਾਂਤ;
- ਭੋਗ ਦੀ ਵਿਕਰੀ (ਪਾਪਾਂ ਲਈ ਸਜ਼ਾ ਤੋਂ ਛੋਟ);
- ਅਸ਼ੀਰਵਾਦ ਦਾ ਸੰਸਕਾਰ;
- ਇੱਕ ਜਾਜਕ ਅੱਗੇ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ (ਸਿੱਧਾ ਪ੍ਰਮੇਸ਼ਵਰ ਦੇ ਅੱਗੇ ਤੋਬਾ ਕਰਨ ਦੀ ਅਪੀਲ ਕੀਤੀ ਗਈ);
- ਤਬਦੀਲੀ ਦਾ ਸੰਸਕਾਰ (ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਹੈ ਕਿ ਪੁੰਜ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿਚ ਰੋਟੀ ਅਤੇ ਵਾਈਨ ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਰੂਪ ਵਿਚ ਯਿਸੂ ਮਸੀਹ ਦੇ ਸਰੀਰ ਅਤੇ ਲਹੂ ਵਿਚ ਬਦਲ ਜਾਂਦੇ ਹਨ).
ਵਾਈਕਲਿਫ ਨੇ ਦਲੀਲ ਦਿੱਤੀ ਕਿ ਕੋਈ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਸਿੱਧਾ (ਚਰਚ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ) ਸਰਬੋਤਮ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ. ਪਰ ਇਸ ਸੰਬੰਧ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਬਣਾਉਣ ਲਈ, ਉਸਨੇ ਬਾਈਬਲ ਨੂੰ ਲਾਤੀਨੀ ਤੋਂ ਵੱਖੋ ਵੱਖਰੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ ਤਾਂ ਜੋ ਲੋਕ ਇਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਪੜ੍ਹ ਸਕਣ ਅਤੇ ਸਿਰਜਣਹਾਰ ਨਾਲ ਆਪਣਾ ਰਿਸ਼ਤਾ ਵਿਕਸਿਤ ਕਰ ਸਕਣ.
ਆਪਣੀ ਜੀਵਨੀ ਦੇ ਸਾਲਾਂ ਦੌਰਾਨ, ਜੌਨ ਵਿੱਕਲਿਫ ਨੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਧਰਮ ਸ਼ਾਸਤਰੀ ਰਚਨਾਵਾਂ ਲਿਖੀਆਂ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ ਲਿਖਿਆ ਸੀ ਕਿ ਰਾਜਾ ਸਰਬੋਤਮ ਰਾਜ ਦਾ ਰਾਜਪਾਲ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਬਿਸ਼ਪ ਨੂੰ ਰਾਜੇ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.
ਜਦੋਂ ਮਹਾਨ ਪੱਛਮੀ ਧਰਮਵਾਦ 1378 ਵਿਚ ਆਇਆ, ਤਾਂ ਸੁਧਾਰਕ ਨੇ ਪੋਪ ਨੂੰ ਦੁਸ਼ਮਣ ਦੇ ਨਾਲ ਪਛਾਣਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। ਜੌਨ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਕਾਂਸਟੇਂਟਾਈਨ ਦੇ ਉਪਹਾਰ ਦੀ ਪ੍ਰਵਾਨਗੀ ਨੇ ਬਾਅਦ ਦੇ ਸਾਰੇ ਪੋਪਾਂ ਨੂੰ ਧਰਮ-ਤਿਆਗੀ ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ. ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਉਸ ਨੇ ਸਾਰੇ ਸਮਾਨ ਸੋਚ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਬਾਈਬਲ ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਦੀ ਅਪੀਲ ਕੀਤੀ। ਕਈ ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ, ਉਹ ਬਾਈਬਲ ਦਾ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਲਾਤੀਨੀ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰੇਗਾ.
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ “ਅਪਰਾਧੀ” ਬਿਆਨਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਵਿੱਕਲਿਫ਼ ਉੱਤੇ ਚਰਚ ਨੇ ਹੋਰ ਵੀ ਹਮਲਾ ਕੀਤਾ ਸੀ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਕੈਥੋਲਿਕਾਂ ਨੇ ਉਸਦੇ ਪੈਰੋਕਾਰਾਂ ਦੇ ਇਕ ਛੋਟੇ ਸਮੂਹ ਨੂੰ ਧਰਮ ਸ਼ਾਸਤਰੀਆਂ ਦੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਨੂੰ ਤਿਆਗਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ.
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਉਸ ਸਮੇਂ ਤਕ, ਜੌਨ ਵਿੱਕਲਿਫ ਦੀਆਂ ਸਿੱਖਿਆਵਾਂ ਸ਼ਹਿਰ ਦੀਆਂ ਸੀਮਾਵਾਂ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਦੂਰ ਫੈਲ ਗਈਆਂ ਸਨ ਅਤੇ ਜੋਸ਼ੀਲੇ, ਪਰ ਘੱਟ ਪੜ੍ਹੇ ਲਿਖੇ ਲੋਲਾਰਡਸ ਦੇ ਯਤਨਾਂ ਸਦਕਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ. ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ, ਲੋਲਾਰਡਸ ਭਟਕ ਰਹੇ ਪ੍ਰਚਾਰਕ ਸਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਕਸਰ "ਗਰੀਬ ਪੁਜਾਰੀ" ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਸਧਾਰਣ ਕੱਪੜੇ ਪਹਿਨਦੇ ਸਨ, ਨੰਗੇ ਪੈਰ ਤੁਰਦੇ ਸਨ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਕੋਈ ਜਾਇਦਾਦ ਨਹੀਂ ਸੀ.
ਲੋਲਾਰਡਜ਼ ਉੱਤੇ ਵੀ ਸਖ਼ਤ ਸਤਾਏ ਗਏ, ਪਰੰਤੂ ਉਹ ਵਿਦਿਅਕ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਵਿੱਚ ਲੱਗੇ ਰਹੇ. ਧਰਮ-ਗ੍ਰੰਥ ਨੂੰ ਆਮ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਦਿਲਾਂ ਨੂੰ ਛੂਹਣ ਦੀ ਇੱਛਾ ਰੱਖਦਿਆਂ, ਉਹ ਸਾਰੇ ਇੰਗਲੈਂਡ ਵਿਚ ਪੈਦਲ ਤੁਰ ਕੇ ਆਪਣੇ ਦੇਸ਼ ਵਾਸੀਆਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਚਾਰ ਕਰਦੇ ਰਹੇ।
ਅਕਸਰ ਲੋਲਾਰਡਸ ਵਾਈਕਲਿਫ ਦੀ ਬਾਈਬਲ ਦੇ ਕੁਝ ਹਿੱਸੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਦੇ ਸਨ ਅਤੇ ਹੱਥ ਲਿਖਤ ਕਾਪੀਆਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੇ ਛੱਡ ਦਿੰਦੇ ਸਨ. ਅੰਗਰੇਜ਼ਾਂ ਦੀਆਂ ਸਿੱਖਿਆਵਾਂ ਪੂਰੇ ਯੂਰਪ ਵਿਚ ਆਮ ਲੋਕਾਂ ਵਿਚ ਫੈਲ ਗਈਆਂ.
ਉਸਦੇ ਵਿਚਾਰ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ ਤੇ ਚੈੱਕ ਗਣਰਾਜ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਸਨ, ਜਿਥੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਧਰਮ ਸ਼ਾਸਤਰੀ-ਸੁਧਾਰਕ ਜਾਨ ਹੁਸ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਪੈਰੋਕਾਰਾਂ - ਹੁਸਤੀਆਂ ਨੇ ਲਿਆ ਸੀ। ਸੰਨ 1415 ਵਿਚ, ਕਾਂਸਟੈਂਸ ਕੌਂਸਲ ਦੇ ਫਰਮਾਨ ਦੁਆਰਾ, ਵਿੱਕਲਿਫ ਅਤੇ ਹੁਸ ਨੂੰ ਧਰਮ-ਨਿਰਪੱਖ ਘੋਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਜਿਸ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਬਾਅਦ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਦਾਅ 'ਤੇ ਸਾੜ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ.
ਮੌਤ
ਜੌਨ ਵਿੱਕਲਿਫ ਦੀ 31 ਦਸੰਬਰ, 1384 ਨੂੰ ਇੱਕ ਦੌਰੇ ਕਾਰਨ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ. 44 ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ, ਕੈਥੇਡ੍ਰਲ ਆਫ਼ ਕਾਂਸਟੈਂਸ ਦੇ ਫੈਸਲੇ ਨਾਲ, ਵਿੱਕਲਿਫ ਦੀਆਂ ਬਚੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਜ਼ਮੀਨਾਂ ਨੂੰ ਜ਼ਮੀਨ ਵਿੱਚੋਂ ਬਾਹਰ ਕੱ. ਕੇ ਸਾੜ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ. ਵਾਈਕਲਿਫ ਦਾ ਨਾਮ 1942 ਵਿਚ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਅਤੇ ਬਾਈਬਲ ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ, ਵਿੱਕਲਿਫ਼ ਬਾਈਬਲ ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਦੇ ਬਾਅਦ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ.
ਵਾਈਕਲਿਫ ਫੋਟੋਆਂ